Finnisch-Schwedisch Übersetzung für käytännössä

så gott somDiagnosen är så gott som enhällig.Määritelmästä ollaan käytännössä yksimielisiä. Denna siffra kommer så gott som att fördubblas vart tjugonde år.Luvun odotetaan käytännössä kaksinkertaistuvan 20 vuoden välein. Utsagorna från de ansvariga ändrar sig så gott som dagligen.Vastuullisten poliitikkojen lausunnot muuttuvat käytännössä päivittäin.
i praktikenI praktiken är det i högsta grad behövligt.Käytännössä sitä tarvitaan kipeästi. Detta behöver tillämpas i praktiken.Se on toteutettava käytännössä. Låt oss nu se hur de fungerar i praktiken.Katsomme, miten tämä toimii käytännössä.

praktiskt tagetTexterna är praktiskt taget färdiga.Tekstit ovat käytännössä valmiita. Vi har praktiskt taget redan gjort det.Olemme käytännössä jo tehneet sen. Vi är på resande fot praktiskt taget hela tiden.Me kuljeskelemme käytännössä koko ajan.
i allt väsentligtLagstiftande makt blir i allt väsentligt omvandlad till verkställande makt.Lainsäädäntövaltaa muunnetaan käytännössä toimeenpanovallaksi. Mitt betänkande handlar i allt väsentligt om myntets baksida.Mietinnössäni puututaan käytännössä kolikon toiseen puoleen. Barcelonaprocessen är i allt väsentligt medlet för dialog mellan gemenskapen och Medelhavsländerna.Barcelonan prosessi on käytännössä vuoropuhelun väline yhteisön ja Välimeren maiden välillä.
i praxis
i principJag understryker igen att värdet i princip är lika med noll.Korostan jälleen kerran, että tämän arvo on käytännössä nolla. I princip finns det inget överstatligt med dessa frågor.Näissä kysymyksissä ei käytännössä ole mitään ylikansallista. Alla våra insatser kommer i princip att vara verkningslösa.Millään ponnisteluillamme ei käytännössä ole vaikutusta.
nära på
snudd på

Wörterbuch